Moreover, our manufacturers cannot undertake to entertain your order for future delivery owing to the uncertain availability of raw materials.

此外，制造商尚未确定原料供应量是否充足，所以不能接受其他定单。

youdao

We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we hope to receive your cable order in the near future.

我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考，我方可即期交货，希望不久能收到你方电报订单。

youdao

We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we look forward to receiving your cable order in the near future.

我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考。我方可即期交货，盼不久能收到你方电报订单。

youdao

Naturally, we wanted the cupcakes sent to our doorstep on our own terms, so we called to ask how to place an order for future delivery.

WSJ: Testing Mail-Order Cupcakes

Additionally, backers of Xi3's Kickstarter project who place a pre-order Pledge for the X7A or X3A will receive their new Xi3 Modular Computer up to two weeks prior to General Availability and will also earn the right to pre-order future Xi3 products for early delivery as well.

ENGADGET: Xi3 goes the crowdfunding route for future X3A, X7A modular PCs (update: official PR)

He also stressed the need for councils to collaborate far more extensively in the future, in order to protect a level of core service delivery.

BBC: Debate on the local government settlement